Умови та положення

1. Вступ

Ці Умови та положення регулюють ваше використання вебсайту LangaPress і купівлю цифрових продуктів у LangaPress. Користуючись нашим вебсайтом або здійснюючи покупку, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов.

2. Про LangaPress

LangaPress — це нідерландський цифровий освітній видавець, який створює підручники словникового запасу та граматики для україномовних учнів. LangaPress є нідерландським одноосібним підприємством (eenmanszaak), яким керує Casper Lafeber. Повна ідентифікація бізнесу опублікована в нашому Юридичному повідомленні / Імпресумі.

3. Цифрові продукти

LangaPress продає цифрові продукти, включно з електронними книгами, PDF-файлами, аудіокнигами, курсами та цифровими ресурсами. Після успішної оплати ви отримуєте невідчужувану, неисключительную ліцензію на завантаження та використання придбаного контенту для особистого некомерційного використання.

4. Посилання на CEFR

Наші продукти організовані за рівнями CEFR (A1, A2, B1, B2, C1, C2). Продукти LangaPress вирівняні за CEFR згідно з критеріями LangaPress/LEOS. Ми не стверджуємо про офіційну сертифікацію CEFR, якщо докази такої сертифікації не існує.

5. Замовлення

Замовлення підтверджується лише після успішної оплати. LangaPress залишає за собою право відмовити або скасувати замовлення до завершення оплати. Після підтвердження оплати замовлення обробляється та відбувається цифрова доставка.

6. Оплата

Оплата обробляється безпечно через нашого платіжного провайдера. Ми приймаємо методи оплати, показані при оформленні замовлення. Ціни вказані в євро (EUR), якщо не зазначено інше.

7. Створення та прив'язка клієнтського облікового запису

Вам не потрібен попередньо створений обліковий запис для завершення оформлення замовлення. Після успішної покупки ваше замовлення прив'язується до вашого облікового запису LangaPress. Якщо облікового запису не існує, може бути створена нова клієнтська ідентифікація, і вас можуть запросити активувати обліковий запис.

8. Цифрова доставка

Цифрові продукти доставляються електронним способом. Після успішної оплати придбані позиції негайно доступні у вашій онлайн-бібліотеці для завантаження. Ви несете відповідальність за наявність необхідного програмного забезпечення та обладнання для доступу до цифрового контенту.

9. Постійний доступ до бібліотеки

Ваші придбані продукти залишаються у вашій бібліотеці. Ви можете отримувати до них доступ та завантажувати їх у будь-який час, з урахуванням ліміту завантажень. Для одноразових покупок підписка не потрібна.

10. Використання на особистому пристрої

Ви можете отримувати доступ та використовувати придбаний контент на своїх особистих пристроях для власного навчання. Ви не можете ділитися, перепродавати або розповсюджувати придбаний контент третім особам.

11. Політика п'яти завантажень

Кожен цифровий продукт може мати ліміт завантажень, зазвичай 5 завантажень за покупку. Цей ліміт забезпечує чесне використання та захищає від несанкціонованого розповсюдження. Якщо вам потрібні додаткові завантаження через технічні проблеми, звертайтеся до CasperLafeber@Langapress.com.

12. Ліцензія на продукт

Коли ви купуєте цифровий продукт, ви отримуєте особисту, невідчужувану, неисключительную ліцензію на використання цього продукту. Ліцензія надається вам як фізичній особі і не поширюється на інших користувачів.

13. Інтелектуальна власність

Увесь контент на платформі LangaPress, включно з цифровими продуктами, дизайном вебсайту, логотипами та текстом, належить LangaPress або її ліцензіарам та захищається авторським правом, товарними знаками та іншими законами про інтелектуальну власність. Дет див. нашу Політику авторського права / інтелектуальної власності.

14. Заборонене розповсюдження

Ви не можете копіювати, розповсюджувати, відтворювати, змінювати, адаптувати, перекладати або створювати похідні роботи з наших цифрових продуктів. Ви не можете ділитися, перепродавати або субліцензувати придбаний контент третім особам. Несанкціоноване розповсюдження порушує закон про авторське право і може призвести до призупинення доступу.

15. Ціни

Обов'язковою ціною для будь-якого продукту є ціна, показана під час оформлення замовлення. Хоча ми можемо показувати довідкові ціни в нашому каталозі, ціна, підтверджена при оформленні замовлення, є ціною, яку ви платите. Ми залишаємо за собою право змінювати ціни в будь-який час, але зміни не впливають на вже підтверджені замовлення.

16. ПДВ та податки

Податок на додану вартість (ПДВ) застосовується на основі країни вашого проживання та типу цифрового продукту, що купується, згідно з податковими регуляціями ЄС та міжнародними. Цифрові освітні публікації можуть кваліфікуватися для зниженої ставки ПДВ, де це застосовно. B2B-клієнти з дійсним ЄС ПДВ-номером можуть мати право на зворотний заряд (reverse charge).

17. Рахунки

Рахунок генерується для кожної завершеної покупки. Рахунки доступні у вашому клієнтському порталі. Якщо вам потрібний виправлений або додатковий рахунок, звертайтеся до CasperLafeber@Langapress.com.

18. Оновлення продуктів

Ми можемо оновлювати або виправляти цифрові продукти після покупки. Якщо продукт оновлено, ви можете завантажити оновлену версію з вашої бібліотеки, з урахуванням ліміту завантажень.

19. Повернення та відступ

Наша політика повернення та відступу описана в нашій Політиці повернення / відступу. Перегляньте цей документ для інформації про право на повернення, процедури та ваші statutoryні права споживача.

20. Доступність

Ми прагнемо підтримувати доступність платформи, але не гарантуємо безперервний доступ. Технічне обслуговування, оновлення та обставини поза нашим контролем можуть тимчасово впливати на доступність.

21. Освітній дисклеймер

Продукти LangaPress є освітніми матеріалами. Завершення продукту не гарантує жодного конкретного результату мовної професійності, сертифікації або іспитів. Прогрес залежить від індивідуальних зусиль, звичок навчання та попередніх знань.

22. Шахрайство та зловживання

Ми можемо відмовляти в замовленнях, призупиняти облікові записи або анулювати доступ, коли ми виявляємо шахрайство, зловживання chargeback, несанкціоноване розповсюдження або інше зловживання нашою платформою або продуктами.

23. Призупинення

Ми можемо призупинити або припинити доступ до вашого облікового запису та бібліотеки, якщо ви порушуєте ці Умови. Призупинення не впливає на ваші statutoryні права споживача щодо продуктів, які ви вже придбали.

24. Відповідальність

LangaPress не несе відповідальності за непрямі, випадкові або похідні збитки, що виникають у зв'язку з використанням наших продуктів або послуг. Наша загальна відповідальність за будь-яку претензію, що виникає з покупки, не перевищує суму, яку ви заплатили за продукт, що спричинив претензію.

25. Обов'язкові права споживача

Ніщо в цих Умовах не виключає та не обмежує жодних обов'язкових прав споживача, які ви можете мати згідно із застосовним правом, включно зі statutoryними правами на гарантію та правом на відступ, де це застосовно.

26. Застосовне право

Ці Умови регулюються законами Нідерландів. Будь-які спори підлягають юрисдикції компетентних судів Нідерландів, без шкоди для будь-яких обов'язкових прав споживача на вирішення спорів, які ви можете мати.

27. Контакт

З питань щодо цих Умов звертайтеся до нас за адресою CasperLafeber@Langapress.com.